グローバル化が進んだことにより、海外との交流はビジネスチャンスなどの可能性もあり欠かせないものになりました。海外の方と交流をする時には日本語以外の言語でコミュニケーションを取る必要があります。その時に役立つ存在が翻訳家や通訳です。ビジネスの商談など大事な場面でプロに依頼することで、話し合いを円滑に進めることができます。当社では韓国語翻訳のご依頼をお受けしております。

会社や企業のイメージを落とすことがない

海外を相手にビジネスをする際に、日本語で作成された企画書などの書類は、相手国の言語に変換する必要があります。相手国の言葉が分かっていても翻訳作業が上手くいっていないと、会社や企業のイメージダウンにつながります。しかし、翻訳会社に依頼することで信用を落とすというリスクを回避することができます。海外のどのような特徴を持った会社でも、しっかりとした内容に翻訳されたものを渡すことが可能です。

プロが対応してくれる

国際交流が盛んに行われている現代では、他言語を理解している方は多くいらっしゃいます。しかし、企業の翻訳などになると専門用語も記載されていることが多く専門知識も必要とされます。翻訳会社にはその分野を得意とするスタッフ、専門知識を持ったスタッフが対応するので、言語の細かいニュアンスまで汲み取り伝えてくれます。

時間が短縮できる

ビジネスにおいて時間は貴重なものとなります。一つの作業にかける時間を短縮できれば、他の作業へその時間を回すことができ有効活用できます。翻訳は他言語ということ、専門知識を要するのでどうしても時間がかかってしまいます。しかし、翻訳会社のプロへ任せることで時間を短縮することができます。

当社では通訳翻訳事業を展開しており韓国語翻訳、韓国語通訳を行っております。セミナーや会議などで韓国とのビジネスチャンスがある時は、当社の韓国語翻訳、韓国語通訳をご利用ください。実績や経験豊富なスタッフが対応を行いますので、安心してお任せください。