日韓・日中 ビジネス通訳・専門分野翻訳

常陸興業(株) 通訳翻訳事業部

     韓国語専門の通訳・翻訳サービス。商談通訳、会議通訳、展示会通訳、セミナー通訳、研修通訳など、ビジネス通訳に特化。
 

logo

通訳翻訳事業部

会社概要

韓国語通訳

韓国語翻訳

韓国現地での通訳

日韓企業連携サポート

韓国ビジネス情報

中国語通訳

中国語翻訳

中国ビジネスサポート

ご依頼・お支払について

韓国語の基礎知識

通訳・翻訳スタッフ募集

個人情報保護方針

サイトマップ

 お問い合わせ

TEL 029-867-4218

TEL 029-867-2269

お問い合わせ(メール)

茨城エコ事業所登録

  環境方針

 
 
      日韓ビジネス協議会で「海外民間ネットワーク」について発表しました。

 

第166回 日韓ビジネス協議会開催概要

開催日時  2015年10月28日(水)

      協議会 15:30〜17:15

      交流会 17:15〜18:15

開催場所  神奈川中小企業センタービル 6階 特別研修室

テーマ

 ・『海外民間ネットワーク』について

 ・ 韓国貿易協会及び駐日韓国企業連合会の最近の活動など

 ・『日韓の道徳教育事情』

 ・ 企業紹介:日本ミグン365五反田店の紹介

 

日韓ビジネス協議会のメイン講師として、韓国の中小企業の概況と、中小企業の海外進出を支援する理由、実際に私が関わった海外民間ネットワーク事業の事例などを説明しました。

 

韓国の中小企業の従業者数は、全企業の従業者数の87%を占めます。それに対して全生産額は47%に過ぎません。

わずか13%の大企業の従業者が53%の生産を生み出しているのです。

 

これは、韓国の中小企業の労働生産性が、大企業と比べて非常に低いということを表しています。

また、韓国の輸出依存度はGDP比54%で、日本の16%と比べて非常に高くなっています。輸出依存の傾向が強い経済構造のため、中小企業の海外販路の開拓、海外進出の成功が、経済発展の重要なポイントとなっているのです。

 

その海外進出を支援し、成功させるためにできたシステムが、海外民間ネットワークです。海外民間ネットワークでは、海外進出専門のコンサルティング会社が、中小企業を支援することで海外進出の成功率を高めます。

 

 

海外進出を成功させ、強い中小企業を育てることで、大企業依存から脱却し、韓国経済の健全な発展を目指そうというものです。

その海外民間ネットワーク事業に実際に関ってみて、気付いた良い点や課題などについても話しました。

       
発表内容の詳細は、こちらのPDFファイルをご覧下さい。
海外民間ネットワークについて

 

 


常陸興業株式会社 通訳翻訳事業部

〒300-4244 茨城県つくば市田中1113

TEL 029-867-4218

FAX 029-867-2269

(営業時間:平日9:00−17:00)


Copyright(C)2002-2016 HITACHIKOGYO Co.,Ltd. All rights reserved