日韓・日中 ビジネス通訳・専門分野翻訳

常陸興業(株) 通訳翻訳事業部

     韓国語専門の通訳・翻訳サービス。商談通訳、会議通訳、展示会通訳、セミナー通訳、研修通訳など、ビジネス通訳に特化。
 

logo

通訳翻訳事業部

会社概要

韓国語通訳

韓国語翻訳

韓国現地での通訳

日韓企業連携サポート

韓国ビジネス情報

中国語通訳

中国語翻訳

中国ビジネスサポート

ご依頼・お支払について

韓国語の基礎知識

通訳・翻訳スタッフ募集

個人情報保護方針

サイトマップ

 お問い合わせ

TEL 029-867-4218

TEL 029-867-2269

お問い合わせ(メール)

茨城エコ事業所登録

  環境方針

 
 

国際展示会通訳

 

日韓企業連携サポート

        日韓のBtoBを多彩なサービスでサポートします。

・ 日本で開かれる韓国企業の商談会の企画/運営/参加サポート

  新製品、特許製品をもつ韓国企業の商談会の紹介

  韓国中小企業振興公団等が主催する韓国企業の商談会をご紹介いたします。

  (日本国内が中心ですが、韓国現地でも開催されます。)
企画/運営した商談会
   
 日韓モバイルIT技術交流商談会   日韓貿易商談会  

 

 

 

 

 

 

 

 

・ 国際展示会への出展サポート

  日本、韓国で開催される国際展示会への出展サポート

  参加申請の代行 ブース設営 ブース通訳 資料翻訳 現地でのサポートなど

   「韓国機械展KOMAF2013 KOMAF2015説明会
国際展示会出展サポート
   
 展示会ブース設営    展示会ブース設営  
   
 ブース通訳   ブース通訳  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・ 日韓企業のプロモーションサポート
   
 日韓企業の記者発表会   韓国機械団体の日本プロモーション  

 

 

 

 

 

 

・ 韓国企業のパートナー探し、半導体や機械の韓国の部品サプライヤー探し、

  部品調達、OEM生産など、ものづくり企業の支援もいたします。

 

・ 韓国進出、現地生産拠点の設置のサポート

 

・ 韓国からの輸入業務代行サポート

 

・ アパレル関連ビジネスの韓国でのサポート

※ 韓国でアパレル関連の販路をお探しの企業様、アパレル関連商品を韓国から輸入したいとお考えの企業様 → 韓国現地のアパレル専門の日本人現地スタッフがご対応いたします。 

 

アパレル関連商品の宝庫である韓国「東大門市場」から、日本で売れるアパレル商品、バッグやアクセサリーなどを探し出し、現地での買い付けやOEM生産、検品発送の代行までアパレル関連の業務を全てサポート。
メンズ、レディス、ドレス、子供服、アパレル関連であれば、何でも対応可能。
現地での代行手数料はかかりますが、商品価格の相場や、韓国側との交渉の仕方も熟知しているスタッフが対応しますので、安心して韓国企業と取引できます。

 

韓国食品、韓国アイテムのネットショップ販売サポート

※ 韓国食品、商品を韓国から輸入したいとお考えの企業様  →   韓国食品、商品を輸出する韓国の貿易会社と提携して、日本のネットショップ向けに韓国食品、有望な韓国商品をご提案いたします。ご希望の商品をお探しし、お取引までサポートします。 

 

 日韓連携サポート情報

 2016/08/11 韓国企業の海外販路開拓サポート。

 2016/05/25 韓日ビジネス商談会で韓国企業GKSをサポート。

 2015/10/28 日韓ビジネス協議会で「海外民間ネットワーク」について発表。

 2015/06/17 「2015 SMBF商談会」参加企業サポート。

 2015/05/11 「2015 SMBF商談会」(韓国大邱)参加企業を募集します。

 2014/12/16 「韓国機械産業の動向及び2015韓国機械展」説明会サポート

 2014/10/20 「韓国産業団地公団・IoT JAPAN 2014 」出展サポート

 2014/05/29 「ifia JAPAN 2014」出展の韓国企業サポート。

 2014/05/20 「2014韓国機械類・機資材・部品企業商談会」参加企業を募集します。

 2014/03/21 「 日韓モバイルIT技術交流商談会」サポート。

 2013/09/03 「第19回韓国機械展KOMAF2013」への参観企業を募集します。

 


常陸興業株式会社 通訳翻訳事業部

〒300-4244 茨城県つくば市田中1113

TEL 029-867-4218

FAX 029-867-2269

(営業時間:平日9:00−17:00)


Copyright(C)2002-2016 HITACHIKOGYO Co.,Ltd. All rights reserved