﻿{"id":69,"date":"2017-07-13T15:48:48","date_gmt":"2017-07-13T06:48:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/?page_id=69"},"modified":"2026-02-03T15:53:56","modified_gmt":"2026-02-03T06:53:56","slug":"k2j","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/k2j\/","title":{"rendered":"\uc77c\ubcf8\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc9c0\uc6d0"},"content":{"rendered":"<h2>\uc77c\ubcf8\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc9c0\uc6d0 \uc11c\ube44\uc2a4<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" colspan=\"3\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc9c0\uc6d0 \uc11c\ube44\uc2a4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"5\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc11c\ube44\uc2a4\ub0b4\uc6a9<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8\ud604\uc9c0 \uc9c0\uc6d0 \uc11c\ube44\uc2a4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8\ud604\uc9c0\uc758 \uc0ac\ubb34\uc2e4 \uc124\uce58 \ud68c\uc0ac\uc124\ub9bd \uc9c1\uc6d0\ubaa8\uc9d1 \ub4f1 \uc77c\ubcf8\ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ud574\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4\uc815\ubcf4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc815\ubcf4\ub97c \uc54c\ub824\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8\uad6d\ub0b4 \ud1b5\uc5ed<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8 \ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \ud544\uc694\ud55c \ud1b5\uc5ed\uc0ac\ub97c \ud30c\uacac\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8\ub0b4 \uc5c5\ubb34 \ub300\ud589<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8 \ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \ud544\uc694\ud55c \uc5c5\ubb34\ub97c \ub300\ud589\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8 \ud648 \ud398\uc774\uc9c0 \uad6c\ucd95<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubcf8\ub0b4 \ud648\ud398\uc774\uc9c0 \uad6c\ucd95\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>\uc77c\ubcf8\uc5d0 \uc788\ub294 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uc804\ubb38 \ud1b5\uc5ed \ubc88\uc5ed \ud68c\uc0ac\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 123px;\" rowspan=\"5\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-73\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/japanG.gif\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"175\" \/><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 24px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\ud1b5\uc5ed\ub0b4\uc6a9\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 24px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\ud1b5\uc5ed\uc2dc\uac04\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 24px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc694\uae08\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 49px;\" rowspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc77c\ubc18\ud1b5\uc5ed\/\uc0c1\ub2f4\ud1b5\uc5ed\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0\uff084\uc2dc\uac04\uc774\ub0b4\uff09\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">29,000\uc5d4\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 24px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0\uff088\uc2dc\uac04\uc774\ub0b4\uff09\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 24px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">38,000\uc5d4\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 50px;\" rowspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\ud68c\uc758\ud1b5\uc5ed<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0\uff084\uc2dc\uac04\uc774\ub0b4\uff09\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">39,000\uc5d4\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0\uff088\uc2dc\uac04\uc774\ub0b4\uff09\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 25px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">52,000\uc5d4\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\uae30\ud68d \uc6b4\uc601 \ud55c \ud55c\uc77c \uae30\uc5c5 \uc0c1\ub2f4\ud68c<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\ud55c\uc77c \ubaa8\ubc14\uc77c IT \uae30\uc220 \uad50\ub958 \uc0c1\ub2f4\ud68c (\ub3c4\ucfc4)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-91\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT01-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT01-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT01-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT01-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT01.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-92\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT02-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT02-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT02-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT02-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT02.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-93\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT03-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT03-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT03-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT03-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014mobileIT03.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\ud55c\uc77c \ubb34\uc5ed \ud22c\uc790 \uc0c1\ub2f4\ud68c (\ub3c4\ucfc4)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-97\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101601-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101601-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101601-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101601.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-98\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101602-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101602-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101602-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101602.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-99\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101604-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101604-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101604-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2014101604.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\uad6d\uc81c\uc804\uc2dc\ud68c \ucc38\uac00 \uc9c0\uc6d0<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc804\uc2dc\uc7a5 \ubd80\uc2a4 \uc124\uce58\u00a0(\ub3c4\ucfc4 \ube45 \uc0ac\uc774\ud2b8)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-101\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141014-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141014-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141014-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141014.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-102\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-10-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-10-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-10-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-10.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-103\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-11-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-11-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-11-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-11.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\uc804\uc2dc\uc7a5 \ud1b5\uc5ed\u00a0(\ub3c4\ucfc4 \ube45 \uc0ac\uc774\ud2b8)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-105\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141015.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-106\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/china04-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/china04-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/china04-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/china04.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-107\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/ifia201403-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/ifia201403-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/ifia201403-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/ifia201403.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\ud55c\uc77c \uae30\uc5c5 \ud64d\ubcf4 \uc9c0\uc6d0<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\ud55c\uc77c \uae30\uc5c5\uc758 \uae30\uc790 \ubc1c\ud45c\ud68c\u00a0(\ub3c4\ucfc4)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-109\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio01-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio01-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio01-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio01-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio01.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-110\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio03-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio03-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio03-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio03-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/marinebio03.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\ud55c\uad6d \uae30\uacc4 \uc0b0\uc5c5 \uc9c4\ud765\ud68c\uc758 \uc77c\ubcf8 \ud504\ub85c\ubaa8\uc158\u00a0(\ub3c4\ucfc4,\uc694\ucf54\ud558\ub9c8)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-112\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216002-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216002-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216002-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216002.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-113\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216003-300x164.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216003-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216003-768x420.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216003.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-114\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216004-300x164.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216004-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216004-768x421.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/20141216004.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">2015 SMBF \uc0c1\ub2f4\ud68c (\ub300\uad6c)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-116\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2015smbf01-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2015smbf01-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2015smbf01-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2015smbf01-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/2015smbf01.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-117\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/DSC05138-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/DSC05138-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/DSC05138-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/DSC05138.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 12pt;\">\ub300\uc804 \uad11\uc5ed\uc2dc \uad6d\uc81c \uacfc\ud559 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ubca8\ud2b8 \uc124\uba85\ud68c\u00a0(\uce20\ucfe0\ubc14)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-120\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt04-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt04-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt04-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt04-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt04.jpg 1090w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-121\" src=\"http:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/translation02\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt24-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt24-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt24-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt24-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/businessbelt24.jpg 1090w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\uc77c\ubcf8\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc9c0\uc6d0 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc77c\ubcf8\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc9c0\uc6d0 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc11c\ube44\uc2a4\ub0b4\uc6a9 \uc77c\ubcf8\ud604\uc9c0 \uc9c0\uc6d0 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc77c\ubcf8\ud604\uc9c0\uc758 \uc0ac\ubb34\uc2e4 \uc124\uce58 \ud68c\uc0ac\uc124\ub9bd \uc9c1\uc6d0\ubaa8\uc9d1 \ub4f1 \uc77c\ubcf8\ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ud574\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubcf8 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4\uc815\ubcf4 \uc77c\ubcf8\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc815\ubcf4\ub97c \uc54c\ub824\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubcf8\uad6d\ub0b4 \ud1b5\uc5ed \uc77c\ubcf8 \ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \ud544\uc694\ud55c \ud1b5\uc5ed\uc0ac\ub97c \ud30c\uacac\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubcf8\ub0b4 \uc5c5\ubb34 \ub300\ud589 \uc77c\ubcf8 \ud604\uc9c0\uc5d0\uc11c \ud544\uc694\ud55c \uc5c5\ubb34\ub97c \ub300\ud589\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubcf8 \ud648 \ud398\uc774\uc9c0 \uad6c\ucd95 \uc77c\ubcf8\ub0b4 \ud648\ud398\uc774\uc9c0 \uad6c\ucd95\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubcf8\uc5d0 \uc788\ub294 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uc804\ubb38 \ud1b5\uc5ed \ubc88\uc5ed \ud68c\uc0ac\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud1b5\uc5ed\ub0b4\uc6a9\u00a0 \ud1b5\uc5ed\uc2dc\uac04\u00a0 \uc694\uae08\u00a0 \uc77c\ubc18\ud1b5\uc5ed\/\uc0c1\ub2f4\ud1b5\uc5ed\u00a0 \u00a0\uff084\uc2dc\uac04\uc774\ub0b4\uff09\u00a0 29,000\uc5d4\u00a0 \u00a0\uff088\uc2dc\uac04\uc774\ub0b4\uff09\u00a0 38,000\uc5d4\u00a0 \ud68c\uc758\ud1b5\uc5ed \u00a0\uff084\uc2dc\uac04\uc774\ub0b4\uff09\u00a0 39,000\uc5d4\u00a0 \u00a0\uff088\uc2dc\uac04\uc774\ub0b4\uff09\u00a0 52,000\uc5d4\u00a0 \uae30\ud68d \uc6b4\uc601 \ud55c \ud55c\uc77c \uae30\uc5c5 \uc0c1\ub2f4\ud68c \ud55c\uc77c \ubaa8\ubc14\uc77c IT \uae30\uc220 \uad50\ub958 \uc0c1\ub2f4\ud68c (\ub3c4\ucfc4) \u00a0 \u00a0 \ud55c\uc77c \ubb34\uc5ed \ud22c\uc790 \uc0c1\ub2f4\ud68c (\ub3c4\ucfc4) \u00a0 \uad6d\uc81c\uc804\uc2dc\ud68c \ucc38\uac00 \uc9c0\uc6d0 \uc804\uc2dc\uc7a5 \ubd80\uc2a4 \uc124\uce58\u00a0(\ub3c4\ucfc4 \ube45 \uc0ac\uc774\ud2b8) \u00a0 \uc804\uc2dc\uc7a5 \ud1b5\uc5ed\u00a0(\ub3c4\ucfc4 \ube45 \uc0ac\uc774\ud2b8) \u00a0 \ud55c\uc77c \uae30\uc5c5 \ud64d\ubcf4 \uc9c0\uc6d0 \ud55c\uc77c \uae30\uc5c5\uc758 &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":109,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"ko_KR","_original_post":"69"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":463,"href":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hitachikogyo.co.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}