英韓翻訳サービス
日本にとって韓国への輸出総額は年間約6兆円、輸入総額は約3.2兆円で、貿易相手国として輸出総額第3位、輸入総額第4位となっています(2017年)。このことからわかるように、海外ビジネスにおける韓国との取引は重要な位置を占めています。また、韓流ブーム以降、エンターテインメント関連のビジネス取引が大きく増えたこと、韓国から来日する観光客が多いことなどから、ビジネスにおける韓国語翻訳の必要性がますます高まっています。海外取引の活発化に伴い日本語から韓国語への翻訳だけでなく、英語から韓国語への翻訳が発生する場合があります。そういったニーズに応えられるよう当社では英韓翻訳にも対応しています。
英語⇔韓国語の翻訳(英韓翻訳)
- 韓国語専門の翻訳会社です。
- 各種専門分野に対応。
- 大手企業や公的機関での実績多数あります。
- お見積りは無料です。
料金表
| 翻訳内容(英語→韓国語) | 単価料金 | 
|---|---|
| 一般文書 300word未満 | 6,000円(税抜) | 
| 一般文書 300word以上 (1wordあたり¥20) (税別) | |
| 専門分野 300word未満 | 9,000円(税抜) | 
| 専門分野 300word以上 (1wordあたり¥30) (税別) | |
| 翻訳内容(韓国語→英語) | 単価料金 | 
|---|---|
| 一般文書 400字未満 | 6,000円(税抜) | 
| 一般文書 400字以上 (1字あたり¥15) (税別) | |
| 専門分野 400字未満 | 8,000円(税抜) | 
| 専門分野 400字以上 (1字あたり¥20) (税別) | |
| 対応分野 | 
|---|
| IT・IoT・モバイル、仮想通貨、電気製品、自動車、製鋼、ゲーム関連、機械、設備機器、建設、建築、インテリア、建材、資源、エネルギー、エステ・美容、化粧品、健康食品、健康用品、医療、薬品、金融、保険、化学製品、ガラス、農業、肥料、食品、水産物、酒類、警備、セキュリティ、デザイン、メディア、広告、印刷、アパレル、アクセサリー、宝石、運輸、不動産など | 
| 文書の種類 | 
| マニュアル、取扱説明書、技術文書、法律文書、契約書、決算書、証明書、プレゼンテーション資料、研究論文、カタログ、会社案内、パンフレット、メールなど | 
納期の目安
| 文字数 | ご依頼から納品までの期間 | 
|---|---|
| 2000字未満 | 3営業日 | 
| 2000字~5000字 | 4~5営業日 | 
| 5000字~10000字 | 6~7営業日 | 
| 10000字~30000字 | 8~12営業日 | 
| 30000字~50000字 | 13~15営業日 | 
ご依頼・お支払については、こちらをご覧下さい。ご依頼・お支払について
日韓翻訳は、こちらをご覧下さい。韓国語翻訳



